Với sự thành công trên phạm vi thế giới của ca khúc Nobody, nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Wonder Girls đã cho ra mắt phiên bản tiếng Anh của ca khúc đình đám này. Hãy cùng học tiếng anh qua bài hát nobody lời tiếng Anh nhé:


LỜI & LỜI DỊCH CỦA BÀI HÁT “NOBODY”

You know i still love you baby.

Bạn đang xem: Lời bài hát nobody like you

Anh biết em vẫn còn yêu anh mà

And it will never change.

Và nó sẽ không bao giờ thay đổi

I want nobody nobody but you,

Em không cần ai, không ai cả ngoài anh

I want nobody nobody but you,

Em không cần ai, không ai cả ngoài anh
How can I be with another, I don’t want any other

Làm sao em có thể ở bên cạnh ai khác, em không cần ai khác
I want nobody nobody nobody nobody

Em không cần ai cả

Why are you try to, to make me leave you

Tại sao anh lại cố làm cho em rời xa khỏi anh

I know what you’re thinking
Em biết những gì anh đang suy nghĩ mà

Baby why aren’t you listening
Anh yêu tại sao anh không chịu nghe em nói

How can I just
Sao em có thể

Just love someone else and
Yêu ai khác và

Forget you completely
Quên an hoàn toàn

When I know you still love me
Khi mà em biết anh vẫn còn yêu em

Telling me you’re not good enough

Anh nói rằng anh không đủ tốt

My life with you is just too tough

Cuộc sống của em khi bên cạnh anh quá khó khăn

You know its not right so

Anh biết điều đó không đúng mà

Just stop and come back boy

Hãy dừng lại và quay lại đi

How can this be

Sao chuyện này có thể xảy ra

When we were meant to be

Chúng ta sinh ra là thuộc về nhau

(lặp lại điệp khúc 2 lần)

Why can’t we just, just be like this cause

Tại sao đôi ta lại thành ra như thế nàyits you that i need and nothing else until the end
Chính anh là người em cần mà không phải thứ gì khác cho đến cuối cùng

Who else can ever make me feel the way IChẳng còn ai khác có thể khiến em có cảm giác này

I feel when I’m with you, no one will ever do
Cảm giác khi em bên cạnh anh, không ai có thể thay thế

Telling me you’re not good enough

Anh nói rằng anh không đủ tốt
My life with you is just too tough

Cuộc sống của em khi bên cạnh anh quá khó khăn

You know me enough so

Anh đủ hiểu em mà
You know what I need boy

Anh phải biết em cần gì chứ
Right next to you is where I need to be.

Bên cạnh anh là nơi em muốn ở lại.

(lặp lại điệp khúc 2 lần)

I don’t want no body, body

Em không cần ai
I don’t want no body, body
Em không cần ai

Honey you know its you that I want, Its you that I need

Anh yêu anh biết anh là người em muốn, anh là người em cần
Why can’t you see
Tại sao anh không nhận ra điều đó?

(lặp lại điệp khúc 2 lần)

Back to the days when we were so young and wild and free

Nhớ ngày xưa khi chúng ta còn trẻ, hoang dại và tự do
Nothing else matters other than you and me

Không có gì quan trọng hơn anh và em
So tell me why cant it be

Nên hãy nói em biết tại sao điều đó không thể
Please let me live my life my way

Hãy để em được sống cuộc sống của emwhy do you push me away

Tại sao anh lại đẩy em ra xa.I don’t want nobody nobody nobody nobody but you.

Em không cần ai, không ai cả ngoài anh

Với bản tiếng Anh này, bạn có thể dễ dàng hát theo giai điệu quen thuộc của ca khúc sau khi hoc tieng anh qua bai hat nobody rồi đấy!

Bài viết có nội dung liên quan:

Hàng ngàn khán giả tại sân khấu đã không thể ngồi yên với phần trình diễn độc đáo này dù đây không phải lần đầu tiên 365 hóa thân trong bộ dạng của những cô gái.


*
Tối 17/5 tại sân khấu Queen Hall (TP.HCM), Hoàng Thuỳ Linh và nhóm 365 đã cùng nhau khuấy động sân khấu Tôi toả sáng với hơn 100 phút trình diễn gồm 16 tiết mục ấn tượng được chia đều cho cả hai. Bên cạnh đó, sự xuất hiện của khách mời Khởi My trong tiết mục của 365 được gần 3000 khán giả cổ vũ nhiệt tình.
*
Với vũ đạo điêu luyện và khả năng hát tiếng Anh chuẩn, 365 đã thuyết phục khán giả với bản cover Eenie Meenie của Justin Bieber. Nhưng phần đặc biệt của liên khúc này chính là sự hỗ trợ của Khởi My trong hình ảnh một rapper cá tính. Cô đã đảm nhận phần đọc rap cho đoạn kết của bài hát.
*
Tiếp đó, 365 cùng nữ đồng nghiệp thân thiết đã có sự lột xác ngoạn mục thành 4 cô gái xinh đẹp trong ca khúc Nobody làm mưa làm gió một thời của nhóm nhạc Hàn Quốc Wonder Girl.
*
Hàng ngàn khán giả tại sân khấu đã không thể ngồi yên với phần trình diễn độc đáo này dù đây không phải lần đầu tiên 365 giả gái.
*
Với những mái tóc giả, bộ đồ yếm hồng đồng bộ với Khởi My, các chàng trai của 365 đã khiến các fan cười thích thú.
*
Về phía Khởi My, đây cũng không phải là lần đầu cô thể hiện khả năng biến hóa đa dạng của mình trên sân khấu.
*
Dù gặp phải sự cố với mái tóc giả khiến cô nàng có đôi chút lúng túng, tuy nhiên với sự chuyên nghiệp và bản lĩnh của mình, Khởi My đã nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và tiếp tục màn trình diễn của mình.
*
Ngay sau khi hoàn tất tiết mục độc đáo này, trưởng nhóm 365 đã ôm chầm lấy Khởi My để thay cho lời động viên cũng như cám ơn.
*
Trong liveshow Tôi tỏa sáng,365 đã trình diễn 8 tiết mục gồm các liên khúc Ai đó đêm nay - Lạc mất, Oh my love – Tình yêu đến, Eenie meenie – Nobody (song ca với Khởi My), Anh sợ mất em, Quên đi âu lo – Saigon here we come và Bye bye bye - Crazy. Đây cũng là tiết mục kết hợp với Hoàng Thùy Linh để khép lại chương trình.
*
Khiến không ít khán giả hoài nghi về khả năng hát live, nhưng 365 đã lần lượt chinh phục những người khó tính nhất bằng các tiết mục khá ấn tượng và thuyết phục.
*
So với nhiều nhóm nhạc trẻ khác, khả năng hát live tốt và vũ đạo đẹp là một ưu điểm đáng ghi nhận của 365.
*
4 chàng trai cũng không quên gửi lời cám ơn đến "sư phụ" Ngô Thanh Vân - người đã có công thành lập cũng như dìu dắt nhóm trong gần 4 năm qua.
*
Tương tự như 365,Hoàng Thùy Linh dù chưa có nhiều bài hit đình đám vẫn tỏa sáng trong liveshow tối qua bằng khả năng hát live ổn và nỗ lực chinh phục của cô khi thể hiện nhiều thể loại nhạc như dance, acoustic và múa đương đại…
*
Ngay trong những tiết mục đầu tiên, nữ ca sĩ đã tạo nên không khí cuồng nhiệt bởi vũ đạo sôi động.
*
Ngoài vũ đạo, Hoàng Thùy Linh không ngại thể hiện chất giọng của mình qua 2 phần trình diễn acoustic là Rung động và Nhịp đập giấc mơ.
*
Đặc biệt hơn cả là tiết mục múa dân gian Thoáng xuân của Hoàng Thùy Linh được biên đạo khá đẹp mắt.
*
Đây cũng là tiết mục bất ngờ, thay cho phần kết hợp cùng với khách mời cùng tên Linh mà cô đã từng úp mở trước đó.
*
Hoàng Thùy Linh cho rằng Tôi tỏa sáng là cơ hội để các ca sĩ phát huy hết khả năng của mình. Thế nên cô muốn tận dụng hết khoảng thời lượng có được để cống hiến cho khán giả những phần trình diễn thực sự thuyết phục và hấp dẫn.
*
Ngoài giọng hát, Hoàng Thùy Linh còn tạo được ấn tượng với 6 trang phục khá đẹp mắt. Các tiết mục của cô cũng được chương trình dàn dựng khá hoành tráng

Hoàng Thùy Linh đốt cháy sân khấu bằng sự quyến rũ

Nữ ca sĩ Hà thành đã tỏa sáng trong đêm nhạc tối 17/5 ở TP.HCM bằng khả năng hát live ổn và nỗ lực chinh phục khán giả.


Khởi My

*

Việt Hương nhảy "Con bướm xuân" đón Khởi My - Huy Khánh

32 4 28 2282

Trong tập 8 của Người bí ẩn sắp phát sóng, nữ danh hài có màn chào đón Khởi My – Huy Khánh đầy ấn tượng khi nhảy trên nền ca khúc “Con bướm xuân”.

Xem thêm: Review top 9 gối chống méo đầu cho bé cao cấp, top 8 gối chống bẹp đầu hiệu quả nhất cho bé

*

Hoàng Thùy Linh đốt cháy sân khấu bằng sự quyến rũ

3 3 42

Nữ ca sĩ Hà thành đã tỏa sáng trong đêm nhạc tối 17/5 ở TP.HCM bằng khả năng hát live ổn và nỗ lực chinh phục khán giả.