Đêm qua không mà trời sao cấp sáng Một lũ chim cánh nhỏ chở mùa sang Chiều vào thu tiễn em sầu giá buốt giá Lá bên trên cành từng cái cuốn bay xa Đêm chia tay buồn gì sao chẳng nói Chỉ nghe em nói nhỏ dại trở về thôi Ngày bi đát tênh cũng đưa chiều vào tối Mím môi cười mà lại nhớ yêu đương khôn nguôi Mộng về một tối xuân sang Em thủ thỉ ngày đó thương anh Thuyền về một tối trăng thanh Xây mộng tiến thưởng đậu bến sông xanh Mộng ngập cả đêm trăng sao Sao đầy trời từng chiếc lấp lánh Rồi một chiều xuân thơ trinh Cho lòng bản thân về với dĩ vãng Xa nhau không mà lòng nghe đìu hiu vắng Đường thênh thang gió lộng 1 mình ta Rượu cạn ly uống say lòng còn giá Lá bên trên cành một mẫu cuối bay xa |
Review
Tuấn Khanh (sinh 1933) tên thậtTrần Ngọc Trọng, là 1 nhạc sĩ người việt nam Nam. Thành tựu của ông phần nhiều lànhạc kim cương nhưng cũng có ở nhiều thể nhiều loại khác, nổi bật nhưChiếc lá cuối cùng, ca khúc lừng danh nhất của Tuấn Khanh thường xuyên được xếp vào dòngnhạc tiền chiến.
Bạn đang xem: Lời bài hát chiếc lá cuối cùng
Ngoài viết nhạc, ông còn là 1 trong ca sĩ với nghệ danhTrần Ngọc.
Tiểu sử
Trần Ngọc Trọng sinh năm1933 tại phái nam Ðịnh.
Năm 1950, ông về sống làm việc Hà Nội, tại trên đây học vĩ nạm từ người anh cả
Năm 1954 được giải hạng độc nhất của đài phân phát thanh tp hà nội về giọng hát.
Năm 1955, 1 mình vào Nam, sáng tác nhạc phẩm đầu tiên: Ðò Ngang (viết cùng
Y Vân).
Năm 1982, vượt biển khơi sang Hoa Kỳ, sinh sống ở
Garden Grove,California.
2008, ông về nước ta thực hiện tại albumHoa soan bên thềm cũ.
Tác phẩm
Chiều Biên KhuDù Thương không Nói
Hoa mua Thép Súng
Quán Nửa Khuya
Hai kỷ niệm Một Chuyến Ði
Dưới Giàn Hoa Cũ
Những Ngày Xa Cách
Ngày Nào con Trở Về
Mộng Ðêm Xuân
Một Chiều Ðông
Tôi ko nhớ đúng chuẩn từ năm làm sao tôi đang yêu mang lại thế, bàiChiếc Lá Cuối Cùng bởi nhạc sĩ Tuấn Khanh sáng tác. Tôi chỉ rất có thể mang máng, ngoài ra thời gian đó Lệ Thu đang đạt tới mức vị trí tột bậc trong nghề ca hát của cô. Thời gian đó ngơi nghỉ Sài-gòn, cả nhì phòng trà Ritz (đường è Hưng Đạo) và tự do thoải mái (đường từ bỏ Do) đều muốn Lệ Thu cam kết giao kèo chọn lọc với mình, mang lại nỗi Lệ Thu bị ông Nguyễn Văn Cường người chủ sở hữu phòng trà tự do thoải mái kiện vị chuyện giao kèo. Như vô vàn thính giả khác, tôi hết sức say mê giờ đồng hồ hát Lệ Thu, qua Nửa Hồn yêu thương Đau (nhạc phẩm của Phạm Đình Chương), qua ngậm ngùi (Phạm Duy sáng sủa tác), ... Và tất nhiên qua loại Lá Cuối Cùng. Từ nơi say mê giờ hát, tôi đắm chìm trong bài hát. Cơ hội đó tôi chỉ vừa bắt đầu lớn, chưa tiễn ai thì làm sao có cảm xúc "chiều vào thu tiễn em sầu rét giá" như thế nào. Tôi chưa xa ai nên làm thế nào biết "xa nhau chưa, nhưng lòng nghe đìu hiu vắng" ra sao. Tôi cũng chưa biết nhấp rượu, cần không rõ "rượu cạn ly uống say, lòng còn giá" đến hơn cả nào. Thế nhưng sự xúc đụng sâu lắng vẫn ngấm vào tôi qua đông đảo tiếng thở lâu năm trong ca khúc cái Lá Cuối Cùng:“Đêm qua chưa, nhưng mà trời sao gấp sáng? Một đàn chim cánh bé dại chở mùa sang. Chiều vào thu tiễn em sầu lạnh lẽo giá. Lá bên trên cành từng chiếc cuốn bay xa... Cách nhau chừng chưa, nhưng lòng nghe quạnh vắng vắng? Đường thênh thang gió lộng 1 mình ta. Rượu cạn ly uống say lòng còn giá. Lá trên cành một cái cuối bay xa... "Có lẽ, óc tưởng tượng "hơi sớm" của cậu tuổi teen ham ưng ý văn chương - là tôi cơ hội đó - góp tôi mau chóng cảm nhận các dòng nhạc Tuấn Khanh đang viết.Từ chỗ cảm nhận ấy, khi gặp nhạc sĩ Tuấn Khanh mùa hè năm 2001, tôi đã trình diễn với ông sự nhận xét của tớ về mẫu Lá Cuối Cùng. Đó phải là 1 trong những mối tình khôn xiết lớn, nỗi bi đát đó phải ngấm sâu lắm, niềm lưu giữ nhung đó nên day hoàn thành khôn nguôi, ông mới "có thể viết nổi" bài bác Chiếc Lá sau cuối hay mang đến như vậy, nhiều cảm hứng đến như vậy. Nghe tôi nói xong, nhạc sĩ Tuấn Khanh gật đầu, công nhận điều ấy đúng.Đối với riêng rẽ tôi, mẫu Lá cuối cùng là tình khúc day dứt nhất đối với những bản tình ca không giống của nhạc sĩ Tuấn Khanh. Day ngừng nhất, vì suốt loại nhạc Tuấn Khanh cơ mà tôi được biết, chỉ trong bài Chiếc Lá sau cùng mới gồm hình tượng một quý ông trai bi ai tình, uống say để muốn quên sầu, mà lại men rượu không sưởi ấm nổi cõi lòng rét giá; để rồi bất chợt tỉnh ra, bàng hoàng tự hỏi chần chờ đêm đang qua tuyệt chưa, đắn đo người tình đã xa rồi tốt chưa. Cái Lá cuối cùng day ngừng nhất, vày dòng nhạc tình Tuấn Khanh nói chung, khẩn thiết lắm nhưng vẫn nhẹ dàng, chừng mực, như một đấng mày râu trai mới lớn, vẫn còn đấy rụt rè vào yêu đương chứ còn chưa dám tận thưởng một cách trọn vẹn, phóng túng."Một hôm bước lần theo lối cũ tôi về, thì thầm mơ giàn hoa tím xưa chưa phai. Đời tôi đã những lần gió lùa bâng khuâng tim đơn côi thân. Lòng tôi vẫn tồn tại ghi mãi phút êm đềm, thềm hoa chia tay lúc trăng đang lên. Hẹn tôi mang lại một mùa đang thắm duyên lành, ngắt hoa lá tím trên cành trao anh... Chiều nay bên dưới giàn hoa thơm ngạt ngào êm đềm, vầng trăng thu soi mắt em long lanh. Hỏi tôi số đông chiều buồn mây tím xây thành, tất cả thương hoa thắm mong chờ không anh? (Dưới Giàn Hoa Cũ)"Khi nắng dịu vương trên lưng đồi. Xa vắng ngắt miền quê bao năm rồi, về gặp em ngây thơ duyên dáng, hôm xưa tiễn anh vị trí cuối làng... Em nhé mình thương nhau muôn đời. Anh giữ gìn biên thuỳ xa vời. Đừng bi thiết khi cách nhau chừng anh nhé! Thăm em đôi ngày rồi anh đi”. (Hoa Soan bên Thềm Cũ)“Rồi trên đây anh gửi em về địa điểm vui nóng êm, trăng soi đầy thềm. Nhìn nhau khẽ nói câu thời hạn trôi qua mau, ko phai lạt đâu... Chiều ni nghe chơi vơi, nhìn mẫu lá sắp rơi, mưa giăng đầy trời. Ngời sáng sủa khóe đôi mắt em, mừng vui nghe qua đêm. Thôi đừng gọi tên”. (Một Chiều Đông)"Tại bản thân còn yêu. Tại mình còn thương đôi mắt lạ thường, mê mệt thẹn thùng e lệ ngại ngùng. Trước kia yêu nhau. Giờ đồng hồ khóc xa nhau. Nghe lòng bão tố, thiết tha tốt nhạt phai? " (Nhạt Nhòa)Tôi tin là sự việc dịu dàng, chừng đỗi ấy trong nhạc tình Tuấn Khanh là điều tất nhiên, vì thế hệ ông lúc đó còn bị những ràng buộc vì chưng xã hội khắt khe. Ông hình thành trước thời kỳ kháng chiến chống Pháp. Nghe kỹ lời nhạc ông viết, bạn nghe sẽ nhận thấy trong đó mang những thi tính, nói cho dễ nắm bắt là chất thơ cùng đó là một số loại thơ tiền chiến như chủ yếu nhạc của ông được xếp vào dòng xoáy nhạc tiền chiến. Điều này tôi ko lấy có tác dụng lạ, vì thế hệ ông béo lên, rất gần gũi những chiếc nhạc những bài thơ tiền chiến thời ấy.Vì chất thơ trong nhạc cần lời nhạc bóng bẩy, dễ bị hát sai tại một vài chữ, vào một vài câu (và nghĩ mang lại cùng, không riêng gì nhạc Tuấn Khanh, nhưng nhạc của một số tác trả khác cũng trở nên "sửa" chữ) bởi vì sự sơ sểnh của bạn hát: "Như hương thơm hoa soan dâng mặt thềm (dịu dàng nhưng lại ngát say)" đã trở nên hát sai, thành ra "như hương thơm hoa soan vang bên thềm... " ngôi trường hợp tựa như như vậy cũng xảy ra với bài xích Chiếc Lá Cuối Cùng. Chính nhạc sĩ Tuấn Khanh là người sáng tác nhạc phẩm ấy cũng yêu cầu công nhận là tôi tinh ý, khi tôi giới thiệu nhận xét rằng bạn ta hát sai, thay vì "đêm qua không (mà trời sao vội vàng sáng)" thì chúng ta lại hát là "đêm chưa qua".Điều ấy, sau này nhạc sĩ Tuấn Khanh đã sở hữu ra trình diễn cùng khán thính đưa Paris by Night trong chương trình thu hình Đêm văn nghệ Thính Phòng.Dòng nhạc Tuấn Khanh nói chung, còn nét đặc biệt quan trọng nữa là hay đề cập đến hoa. Và nếu như không hoa thì lá. Điển hình là trong những bài Hoa Soan mặt Thềm Cũ, bên dưới Giàn Hoa Cũ, mẫu Lá Cuối Cùng, Một Chiều Đông (như đang trích ở trong phần trên), tương tự như những bài khác nữa:“Hôm nay bạn đi gót chân theo nhịp dạ hành. Tuổi thọ vừa xinh xắn như nụ hoa nở thêm cánh... ” (Hai lưu niệm Một Chuyến Đi)"Hoa nào nhưng không phôi pha nhan sắc hương. Ân tình như thế nào mà không khiến vấn vương. Lê đôi gót đi khắp vùng ngàn phương nhằm tìm hương... " (Quán Nửa Khuya)"Nhớ em call tên, chỉ nghe lá rơi mặt thềm. Nhiều đêm âm thầm mơ đông đảo phút êm đềm... " (Nhớ Nhau)"Thương em bé nhỏ, nụ hoa chớm nở. Tình bi tráng như áng mây bay... " (Chiều Lá Đổ)Nhân câu chuyện Chiếc Lá Cuối Cùng, tháng 2-2002 vừa mới rồi tôi đang gợi chuyện, hỏi nhạc sĩ Tuấn Khanh về đời biến đổi của ông và theo luồng thông tin có sẵn như sau:Tuấn Khanh: Trước chiếc Lá Cuối Cùng, tiếng tăm Tuấn Khanh đã được biết qua các sáng tác như cửa hàng Nửa Khuya, Chiều Biên Khu, Hoa Soan bên Thềm Cũ... Riêng bài xích Chiếc Lá Cuối Cùng, theo cuốn hạng mục Nhạc Việt in trên hải nước ngoài thì đó là bài đã được nhiều người hát, được nhiều trung tâm thu băng nhất, ngay cả so với hồ hết bài của những tác giả khét tiếng khác.Nguyên Nghĩa: Ngoài cây viết hiệu Tuấn Khanh, được biết thêm anh còn nhiều cây bút hiệu khác nữa...TK: Ngoài Tuấn Khanh, anh còn ký tên Hoàng Mộng Ngân, bạo dạn Đạt, Ngọc Dũng... Tỉ dụ như bài này, Chuyện fan Lính Chiến Cô Đơn, ghi là ý thơ to gan Đạt, nhạc Châu Ngân và Ngọc Dũng. Đúng ra Châu Ngân là người bạn quen từng sáng sủa tác phổ biến với Tuấn Khanh một nhì bản, nhưng riêng bài bác này thì của Tuấn Khanh từ đầu đến cuối.NN: Khi cần sử dụng nhiều bút hiệu như vậy, anh tất cả chủ đích là chỉ ký kết Tuấn Khanh mang lại riêng một các loại nhạc như thế nào đó, còn những bút hiệu khác giành cho loại nhạc thứ nhì, thiết bị ba, sản phẩm công nghệ tư... Chăng?TK: Ngày xưa thì anh làm như thế nhưng hiện giờ chỉ còn tồn tại một cây viết hiệu Tuấn Khanh thôi.Từ xưa mang lại giờ bạn ta nghe biết Tuấn Khanh qua Hoa Soan mặt Thềm Cũ, cái Lá Cuối Cùng, Chiều Biên Khu, tiệm Nửa Khuya, Nỗi Niềm, Nhạt Nhòa, Hai lưu niệm Một Chuyến Đi... Thực tế Tuấn Khanh còn nhiều bản nhạc khác nữa mà tín đồ ta vẫn thường xuyên nghe, tuy thế Tuấn Khanh ký tên khác. Chú có muốn anh chia sẻ trình bày tâm sự, tại sao tại sao anh lại làm như vậy không?NN: Vâng.
Xem thêm: Cách Tạo Bọt Sữa Bằng Tay - 6 Cách Đánh Bọt Sữa Mịn Màng Chỉ Trong 1 Phút
TK: Lý vì chưng là vì tất cả hai loại nhạc, một loại chọn lọc và một loại mà thiên hạ gọi là nhạc đại chúng. Tuấn Khanh sẽ viết được mẫu Lá Cuối Cùng, sao lại viết"Vì lỡ thương nhau yêu cầu đôi mình đành nhức khổ... ", nghe "chỏi nhau" lắm. Vì thế nên phải thay tên để viết nhiều loại nhạc đại chúng. Nhưng sau khoản thời gian vượt biển, thanh lịch đến đảo anh có gặp gỡ một bà Cao Ủy ganh Nạn. Ở đảo, anh có sáng tác bài bác Lời Cám Ơn Sầu. Anh gồm nói với bà ấy rằng bài này không được đại chúng, dùng phần lớn từ ngữ tuyệt nét nhạc khá cao, chắc là sẽ không được quảng bá đông đảo đâu. Bà ấy mới nói cùng với anh một câu, anh new vỡ đúng ra rằng trường đoản cú trước mang lại giờ bản thân lầm. Bà ấy nói rằng: Anh đề xuất làm nhạc cho cả số đông quần chúng, mang lại họ nghe với. Họ cũng thích nhạc lắm. Họ chỉ nghèo không được ăn học nhiều, chứ họ gồm tội gì đâu. Anh mới thấy rằng, bản thân thật ra cũng chẳng bao gồm gì không giống người, chẳng có gì "ghê gớm" cả. Chẳng qua trời cho từng người một năng khiếu. Trời cho mình năng khiếu sở trường làm thơ thì mình làm thơ, trời mang lại mình năng khiếu sở trường làm nhạc thì mình làm nhạc, trời cho những người khác năng khiếu sở trường đi cày thì chúng ta đi cày. Bản thân làm nắm nào cho phù hợp với năng khiếu trời đến mình. Ý trời muốn mình làm những gì thì mình nên tạo nên nó công bằng. Nhạc là một món ăn niềm tin rất cần thiết cho nhỏ người, cho tất cả mọi tầng lớp chứ không hề riêng một tầng lớp làm sao cả. Nếu mình chỉ làm cái gì cho thật cao thật hay, cho 1 tầng lớp gọi là trí thức đọc rộng biết nhiều, nạm thì còn tầng lớp kia, mình bỏ rơi fan ta à? chiếc đó bất công, chiếc đó vô lý!Cảm ơn nhạc sĩ Tuấn Khanh đã share điều ấy cùng những người nghe nhạc bình thường. Ước ý muốn một cơ hội nào đó, tình nhân nhạc Việt sẽ được nghe thêm đa số nhạc phẩm khác nữa trong tổng thể sáng tác của ông, giành riêng cho mọi tầng lớp.
Update Required lớn play the media you will need to either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the media you will need to either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the media you will need to either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông you will need khổng lồ either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to play the truyền thông media you will need to either update your browser lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông media you will need lớn either update your browser lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông media you will need lớn either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to play the media you will need lớn either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to play the truyền thông media you will need to either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the media you will need to either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông media you will need to lớn either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the media you will need lớn either update your browser lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to play the truyền thông you will need to lớn either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to play the media you will need khổng lồ either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông you will need lớn either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the truyền thông media you will need to lớn either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the media you will need khổng lồ either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông media you will need to lớn either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông media you will need khổng lồ either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông media you will need to lớn either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông you will need lớn either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the media you will need khổng lồ either update your browser lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the truyền thông you will need lớn either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to play the truyền thông media you will need lớn either update your browser lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the truyền thông media you will need khổng lồ either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to play the truyền thông you will need khổng lồ either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông media you will need lớn either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the media you will need khổng lồ either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông you will need to either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the truyền thông you will need to either update your browser lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the truyền thông you will need to lớn either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông you will need khổng lồ either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông you will need lớn either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the truyền thông media you will need lớn either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to play the truyền thông you will need to either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the media you will need to lớn either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông you will need to either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the truyền thông you will need lớn either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông media you will need lớn either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông media you will need to lớn either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông media you will need khổng lồ either update your browser lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông you will need to either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the media you will need lớn either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông media you will need lớn either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to play the truyền thông you will need to either update your browser lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required khổng lồ play the media you will need lớn either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông media you will need to either update your browser to lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông media you will need lớn either update your browser lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to play the truyền thông media you will need to either update your browser lớn a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông you will need lớn either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông you will need lớn either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required lớn play the truyền thông you will need lớn either update your browser khổng lồ a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the media you will need to lớn either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Update Required to lớn play the truyền thông media you will need to lớn either update your browser lớn a recent version or update your Flash plugin.